Osprey Yog ib tug loj diurnal noog ntawm prey. Ib ntawm 6 hom noog nrog lub cosmopolitan faib. Nws cov yam ntxwv ntawm lub peev xwm yog tias nws tau pub yuav luag tshwj xeeb rau cov ntses. Sawv cev rau lub tsev neeg Monotypic Skopin (Pandionidae). Hais txog hom tsiaj tiv thaiv.
Keeb kwm ntawm cov tsiaj thiab lus piav qhia
Yees duab: Osprey
Cov hom tau piav qhia los ntawm Linnaeus nyob rau xyoo 1758. Lub npe loj ntawm Pandion tau muab rau hauv kev hwm ntawm mythological Athenian huab tais Pandion I, uas tau hloov mus ua tus noog no los ntawm lub siab nyiam ntawm Zeus. Txawm hais tias muaj version uas Pandion II tau txhais thiab nws tus tub tig mus ua noog. Lub epithet tshwj xeeb "haliaetus" yog tsim los ntawm Greek lo lus txhais tias "hiav txwv" thiab "dav dawb". Lub hauv paus chiv keeb ntawm Lavxias lub npe tsis tau hais meej.
Yees duab: Osprey
Qhov qub pob zeb yav dhau los tseem yog cov neeg sawv cev ntawm tsev neeg. Skopins tau pom nyob rau tim lyiv teb chaws thiab lub teb chaws Yelemees thiab hnub tim rov qab los rau Thaum Ntxov Oligocene (txog 30 lab xyoo dhau los). Fossils, uas tuaj yeem pom tseeb tias yog vim rau cov genus Osprey, tau pom nyob rau tom qab, Miocene - Pleistocene tso nyiaj rau yav qab teb North America. Cov neeg txheeb ze ze tshaj plaws ntawm osprey tau sib koom ua ke nyob hauv lub Yastrebins 'detachment.
Cov pej xeem ntawm cov osprey niaj hnub hauv thaj chaw sib txawv muaj cov yam ntxwv, uas tso cai rau peb kom paub qhov txawv 4 subspecies:
- hom subspecies inhabiting Eurasia yog qhov loj tshaj plaws, nrog xim tsaus. Tsiv teb tsaws chaw;
- cov Caroline subspecies muaj ntau nyob hauv North America. Feem ntau, nws zoo li ib tug raug. Tsiv teb tsaws chaw;
- Ridgway subspecies pom hauv Caribbean. Nws muaj lub teeb lub taub hau (hauv qhov zoo li xim, tsis nco). Lub neej sedentary;
- Cov neeg muaj npe nyob rau Australia thiab Oceania, lub tuam pov txwv Indonesia. Cov tib neeg me me, nrog cov plaub uas muaj cov yam ntxwv ntawm tsa sab nraub qaum - taub hau.
Cov ntawv subspecies yav tom ntej feem ntau yog qhov txawv los ntawm morphologist raws li tus kheej ywj siab hom: zuag osprey, lossis sab hnub tuaj (Pandion cristatus). Txawm hais tias cov kws tshawb nrhiav uas nyiam hom kev qhia txog keeb kwm molecular ntseeg hais tias txhua yam subspecies yog sib npaug ntawm cov xwm txheej.
Tsos thiab nta
Yees duab: Dab tsi ua osprey zoo li
Kev sib deev dimorphism tsis txawv ntau. Cov pojniam muaj qee qhov hnyav thiab hnyav dua txiv neej, lawv qhov hnyav tuaj yeem ncav cuag 2 kg, thaum txiv neej hnyav 1.2 - 1.6 kg. Ib tus neeg laus laus ncav cuag 55 - 58 cm nyob rau hauv ntev. Lub wingspan yog qhov zoo kawg kiag li - hauv tib neeg qhov siab (txog 170 cm)! Davhlau plaub ntawm thawj qhov kev txiav txim siab hauv kev ya davhlau zoo li kis tus ntiv tes.
Lub taub hau muaj cov nqaj ib txwm ntawm cov tsiaj - tus nuv thiab luv luv tu nyob sab nraum qab ntawm lub taub hau, uas osprey tuaj yeem tsa. Osprey paws yog cov iav nuv ntses. Lawv yog cov xav tsis thoob ntev ntev thiab muaj riam phom nrog caj dab zoo li tus ntiv tes, ntiv tes tau npog nrog pos hauv sab hauv, thiab sab nraud yog nthuav tawm sab nraud. Li qub tiv thaiv qhov ntswg qhov ntswg los ntawm cov dej haus.
Cov xim sib txawv, khaws cia hauv cov xim dawb thiab brownish. Cov yas, tag nrho sab hauv qab ntawm lub cev, feather "ris" ntawm cov paws muaj zog thiab cov npog rau sab qis dua ntawm tis yog pleev xim dawb. Qaum caj dab, sab nraud thiab sab saum toj ntawm tis yog xim av. Lub tsho xim av, zoo li tus tub sab nyiag ntaub qhwv caj dab, hla lub cev tsiaj txhus qhov muag los ntawm nqaj mus rau caj dab. Spots ntawm tib xim yog pom ntawm lub dab teg quav, ntawm lub hauv siab lawv tsim motley "caj dab", thiab ntawm tus Tsov tus tw thiab qhov tsis ncaj ntawm lub davhlau plaub ntawm qhov thib ob thiab thib peb kev txiav txim - kab txaij. Daim tawv nqaij ntawm ob txhais ceg yog grey, nqaj dub thiab lub qhov muag daj hlawv.
Cov pojniam poj niam hnav lub ntsej muag kaj, txhais tau zoo "caj dab" thiab feem ntau tsaus dua. Cov tub ntxhais hluas ospreys txog 18 lub hlis laus tau pom qhov txawv ntawm txoj kev "caj dab", tus qauv ntoo ntawm sab nraub qaum thiab saum cov tis, thiab qhov muag daj-liab. Cov me nyuam qaib - cov tes tsho hnyav dua tom qab kev yug los yog cov tawv dawb uas muaj xim tsaus, tom qab ntawd xim av txaij-txaij.
Lub osprey nyob qhov twg?
Yees duab: Osprey hauv kev ya
Cov kab kev ntawm osprey nrog txhua subspecies npog thaj chaw ntawm huab cua sov, sov thiab huab cua ntawm Eurasia, Africa, Asmeskas ob qho tib si, thiab Australia thiab Oceania. Cov noog raug faib tsis ncaj ntawm lub chaw uas muaj ntau yam, lawv tsis tshua muaj thiab tawg. Zam thaj chaw qhuav thiab dej alpine.
Nws yog qhov ua tau kom paub qhov txawv ntawm ntau qhov chaw uas:
- khiav noog ua zes;
- sedentary osprey nyob;
- noog khiav mus nyob ib zaug rau lub caij tsiv;
- neeg tsiv teb tsaws chaw los ntawm sab qaum teb overwinter.
Ntawm thaj chaw Lavxias, ciam teb qaum teb ntawm thaj tsam kwv yees li ntawm 67 ° N. nyob rau hauv European feem, tom qab ntawd hla ntawm lub latitude ntawm 66 ° nyob rau hauv Ob lub phiab, mus rau sab hnub tuaj nws pauv txawm tias ntxiv rau sab qab teb: mus rau lub qhov ncauj ntawm tus dej. Tsawg Tunguska, qis dua Vilyui, qis dua ntawm Aldan. Raws Okhotsk ntug dej hiav txwv nws khiav sab qaum teb ntawm Magadan rau Kamchatka. Cov ciam teb yav qab teb hauv Tebchaws Europe khiav hauv qis mus rau Don thiab Volga raws. Hauv Siberia thiab Far East, lub osprey tuaj yeem nrhiav pom mus txog ciam teb sab qab teb ntawm lub tebchaws.
Hauv Lavxias, ib tug yoov feem ntau xaiv rau ntug dej ntawm cov dej lub cev puag ncig los ntawm cov ntoo qub (ntoo thuv) nrog cov ntoo qhuav ua ib qho chaw nyob. Nws hlub heev tsis muaj hav zoov hav zoov thiab cov pas dej loj nrog cov dej huv huv, cov dej ntws nrog kev ntws thiab ncab. Tsis txaj muag dhau ntawm chaw ntug hiav txwv thiab koog pov txwv. Qhov chaw zes yog tsuas yog txwv rau thaj chaw hav zoov, txawm hais tias cov noog tuaj yeem nyob sab nraum nws - hauv cov hav zoov hav zoov ntawm steppe. Ntawm kev tsiv teb tsaws lawv tuaj yeem nrhiav pom hauv thaj chaw steppe. Nyob rau yav qab teb, thaj chaw tsis muaj chaw, muaj kev nyuaj siab rau cov zes nyob rau ntawm tej ntug hiav txwv, ntawm ntug hiav txwv thiab txawm nyob hauv cov nroog me.
Tam sim no koj paub qhov twg osprey angler nrhiav. Cia peb pom nws noj li cas.
Dab tsi yog osprey noj?
Yees duab: Osprey noog
Osprey cov zaub mov muaj 99% cov ntses. Txij li tus tsiaj no coj tau los ntawm yoov, txhua hom tsiaj uas muaj tus xeeb ceem ntawm qhov dej nce mus saum nplaim dej ua nws cov neeg raug tsim txom.
Raws li kev zam, lawv ntes lwm tus tsiaj ntawm qhov hnyav haum, ob leeg ua luam dej thiab tsis ua luam dej:
- dej txiag nab;
- vaub kib;
- amphibians ntawm kev loj me me;
- cov khej me me;
- noog;
- luav;
- muskrat;
- voles;
- muaj protein ntau.
Thaum lub sijhawm tua tsiaj, lub osprey maj mam ya los rau ntawm qhov dej ntawm qhov siab ntawm 10 txog 40 m. Tau pom lub hom phiaj, tus noog plhaw rau ib pliag, tom qab ntawd nws thawb mus rau tom hauv ntej, tuav cov kab nrig sib kis ntawm nws lub kaus ncauj. Nws tuaj yeem dhia mus rau qhov tob ntawm 1 m (raws li lwm qhov chaw, mus txog 2), tab sis ntau zaus nws tsuas yog thow saum npoo dej nrog nws cov claws. Tau khaws cov neeg raug tsim txom, osprey nqa nws mus, tuav nrog ob qho paws los noj hauv qhov chaw txias lossis pub tus khub ntawm lub zes.
Cov yam ntxwv ntawm tus cwj pwm thiab kev ua neej
Yees duab: Osprey angler
Hauv cov cheeb tsam yav qab teb uas muaj kev sov so thiab tsis muaj dej txias hauv lub cev, osprey nyob sedentary, thiab qhov twg lub caij ntuj no nuv ntses tsis yooj yim sua, lawv dhau los ua noog khiav. Los ntawm North America lawv ya mus rau South America, los ntawm Tebchaws Europe - mus rau Africa, los ntawm sab qaum teb ntawm Asia - mus rau sab qab teb thiab qab teb kawg ntawm Asia. Ncua qab teb txij Lub Cuaj Hli txog Lub Kaum Hli, rov qab los ntawm Lub Plaub Hlis Ntuj txog Lub Tsib Hlis.
Cov noog uas nyob hauv tsev, tsis muaj kev txhawj xeeb ntawm tsev neeg, tseem tuaj yeem mus ncig, ua lub davhlau rau zaub mov rau ob peb teev. Feem ntau lawv tsis ya deb dua 10-14 km ntawm lawv qhov chaw nyob. Osprey "cov lus" yog qhov tsis zoo. Cov no feem ntau ua hauv siab mos siab muag, sonorous quaj, txawv hauv suab thiab ntev.
Nthuav qhov tseeb: Cov tsiaj no nyiam ntses 150-300 g, cov ntaub ntawv hnyav ntawm prey yog 1200 g. Qhov ntev ntawm ntses yog 7 - 57 cm. Txhawm rau sau, tus noog xav tau 300 - 400 g ntawm cov zaub mov ib hnub, raws li lwm qhov chaw nws xav tau txog 800 g.
Kev tuag ntawm cov noog hluas hnub nyoog qis dua 2 xyoos muaj pes tsawg - qhov nruab nrab 40%. Cov laj thawj tseem ceeb rau kev tuag ntawm cov tub ntxhais hluas tuag yog cov tsis muaj zaub mov. Tab sis osprey tuaj yeem nyob ntev - 20 - 25 xyoo. Hauv xyoo 2011, cov ntaub ntawv sau cia ntev ntev tau sau - 30 xyoo, xyoo 2014 - 32 xyoo ... Tej zaum qhov no tsis yog qhov txwv.
Tus qauv kev tsim thiab rov ua dua tshiab
Yees duab: Khub ntawm Osprey
Hauv cov cheeb tsam sib txawv ntawm qhov chaw loj, lub caij pib ua ke yuav txawv rau lub sijhawm sib txawv. Cov neeg nyob hauv cov noog pib ua zes rau lub Kaum Ob Hlis-Peb Hlis, cov noog khiav mus los - nyob rau lub Plaub Hlis-Tsib Hlis. Osprey ya mus rau thaj chaw ua zes ntawm lawv tus kheej, txawm hais tias lawv yog cov neeg tsis tshua nyiam thiab khaws cov khub tsis tu ncua rau ntau xyoo. Cov txiv neej tuaj txog ua ntej, poj niam tuaj txog ob peb hnub tom qab.
Hauv hav zoov thaj chaw, osprey ua zes ntawm cov ntoo qhuav ntawm cov ntoo loj, ntawm cov kab uas muaj hluav taws xob muaj zog, ntau lub hom phiaj yees, thiab cov txuj ci tsim muaj rau lawv los ntawm cov neeg tshwj xeeb. Thaum xaiv qhov chaw, lawv muab rau qhov sib ze ntawm lub qhov dej kom zoo, kom nws tsis pub dhau 3-5 km. Qee zaum cov zes ua rau saum cov dej.
Qhov kev ncua deb ntawm zes yog li ntawm 100 m mus rau ntau kis lus mev. Feem ntau, txhua tsev neeg nyob deb ntawm lwm tus, tab sis colonies tsim nyob ze ze tshwj xeeb cov ntses pas dej. Cov zes yog ua los ntawm cov twigs, algae lossis nyom, ntxhuab - xijpeem tau pom zoo rau kev kho kom zoo nkauj. Qee zaum muaj nuv ntses kab lossis hnab yas. Cov zes muab ib khub mus tas li tau ntau xyoo, txhua txhua lub caij lawv hloov kho dua tshiab thiab ua tiav.
Ua ntej sib yuav, tus txiv neej dhia mus ya, ya hauv voj voog dhau lub zes uas tus poj niam zaum. Nws tshaj tawm cov tawm ntawm cov suab quaj, yoov, flutters nws tis thiab tuav ib qho khoom plig ntses hauv nws lub paw. Tom qab 10 feeb, txiav txim siab tias nws sim txaus, nws ya mus rau lub zes rau nws poj niam. Thaum tus txij nkawm pib ncu qe, tus txiv neej nqa nws cov zaub mov thiab tuaj yeem koom nrog tsim kom loj hlob. Kev plees kev yi tshwm sim thaum tus txiv neej tsis nqa zaub mov txaus thiab poj niam tshaib plab yog raug yuam kom tig mus rau lwm tus. Los yog tus txiv neej pib ua haujlwm rau ob tsev neeg yog tias lub zes nyob ib sab.
Muaj los ntawm 2 mus rau 4 qe, xim yog dawb nrog xim av nqws. Lub hnub yug menyuam qaib tshwm sim hauv 38 - 41 hnub. Nrog cov tsis muaj zaub mov, tsis yog txhua tus me nyuam qaib yuav muaj txoj sia, tab sis tsuas yog cov qaib uas tau dhia ua ntej. Rau ob lub lim tiam tus poj niam ua rau lawv hnyav tsis tu ncua, tom qab ntawd tsawg dua, siv sij hawm ntau kom tau zaub mov noj. Cov tub ntxhais hluas khiav tawm hauv 1.5 - 2.5 lub hlis thiab tuaj yeem yos hav zoov rau lawv tus kheej, txawm hais tias lawv tau sim thov kev ua zaub mov los ntawm lawv niam lawv txiv tau ntev. Rau lub caij ntuj no, txhua tus neeg ya los ntawm nws tus kheej. Osprey dhau los ua kev sib daj sib deev los ntawm 3 - 5 xyoo thiab siv lawv lub xyoo "txawv teb chaws" - hauv thaj chaw uas tsis muaj chaw nyob.
Nthuav qhov tseeb: Australia tau teev npe cov zes uas tau siv rau 70 xyoo. Lawv nyob ntawm cov ntug dej hiav txwv thiab muaj cov loj loj ntawm cov snags thiab cov ceg, braided nrog algae, nce mus txog 2 m hauv qhov siab, 2 m hauv qhov dav thiab hnyav 135 kg.
Osprey's cov yeeb ncuab
Yees duab: Osprey noog
Txawm tias ib tus neeg tua tsiaj loj no los tseem muaj yeeb ncuab thiab. Cov tsiaj tua tsiaj no tseem loj dua - eagles, uas sib cais tawm ntawm osprey, sib tw nrog nws rau khoom noj thiab chaw rau lub tsev zes. Thiab cov neeg uas ua haujlwm nyob hauv qab qhov npog tsaus ntuj yog plas thiab dav dawb hau plas, uas nyiam nqa lawv cov me nyuam qaib.
Ntawm cov tsiaj muaj thaj av uas rhuav cov zes, koj tuaj yeem sau npe:
- nab;
- raccoon;
- cov tsiaj me uas me nce;
- khej. Nws kwv ib osprey hauv dej thaum nws ntsaub.
Lawm, tus neeg kuj poob rau hauv cov tsiaj ntau, txawm hais tias tsis yog rau lub hom phiaj. Nws muab tawm tias osprey muaj tshuaj lom rau cov tshuaj tua kab, tshwj xeeb tshaj yog DDT thiab nws cov lus qhia, uas tau siv rau hauv qhov muaj txiaj ntsig zoo. Cov cuab yeej siv tshuaj no tau nkag mus rau lawv lub cev los ntawm ntses thiab ua rau lub qe thiab ua kom lub qe tsis zoo thiab ua rau embryos, thiab vim li ntawd, kev txo qis hauv lub cev tsis muaj zog. Neeg laus tua noog los tib yam. Nyob nruab nrab ntawm 50s thiab 70s ntawm lub xyoo pua xeem, tus naj npawb ntawm kev sib deev ntawm ntug dej hiav txwv Atlantic hauv Tebchaws Asmeskas tau poob qis txog 90%; hauv Chesapeake Bay, lawv cov neeg tsawg tsawg ib nrab. Hauv Tebchaws Europe, hauv ntau lub tebchaws (Pyrenees, Askiv, Ireland, Fabkis) ospreys tau ploj mus.
Tus naj npawb ntawm osprey tseem cuam tshuam tsis zoo los ntawm kev tsim kho thaj av: kev rhuav tshem, kev nuv ntses, kev ua qias tuaj ntawm cov dej hauv lub cev. Cov neeg yos hav zoov, cov uas nyiam tsoo lub zes thiab cias lawv pom qhov tsis xav tau yam tsis zoo, ua rau lawv pab.
Nthuav qhov tseeb: Osprey cov neeg hauv tebchaws Ireland ploj thaum pib ntawm lub xyoo pua puv 19, hauv tebchaws Askiv lawv tau ploj mus thaum xyoo 1840, hauv Scotland xyoo 1916. Vim li cas rau kev rhuav tshem yog kev txaus siab ntau rau kev khaws cov qe thiab cov tsiaj. Tus neeg ruam thiaj dhau, thiab tsiv mus rau osprey tau pib ntxiv cov kob ntxiv. Xyoo 1954, lawv rov ua zes nyob hauv Scotland.
Cov pejxeem thiab xwm txheej ntawm hom
Yees duab: Dab tsi ua osprey zoo li
Hauv IUCN Daim Ntawv Tshaj Lij Kawg, lub osprey muaj cov xwm txheej ntawm hom tsiaj nrog nce zuj zus. Qhov loj ntawm lub ntiaj teb cov pejxeem kwv yees li 100 - 500 txhiab tus neeg. Tseeb, kev tiv thaiv kev tiv thaiv (qhov txwv tsis pub siv cov tshuaj tua tsiaj ntev thiab tua cov noog ntawm cov tsiaj txhu) tau ua rau muaj qhov nce ntawm cov noog ntawm txhua lub teb chaws. Hauv Tebchaws Europe, uas qhov xwm txheej nyuaj tshaj plaws, cov neeg nyob ntxiv tau nce hauv Scandinavia thiab Lub Tebchaws Yelemees. Cov noog rov qab los rau tebchaws Askiv, Scotland, Bavaria, Fab Kis. Raws li cov ntaub ntawv txawv teb chaws rau xyoo 2011 - 2014. nyob rau hauv Great Britain muaj 250 - 300 thaj chaw muaj cov zes, hauv Sweden 4100, hauv Norway - 500, hauv Finland - 1300, hauv lub tebchaws Yelemes - 627, nyob Xos Viav - 2000 - 4000.
Cov hom muaj xwm txheej 3 (tsis tshua muaj) hauv Phau Ntawv Liab ntawm Lavxias. Raws li cov ntaub ntawv tau hais hauv nws, feem ntau ntawm cov zes (li ntawm 60) nyob hauv Darwin Reserve (Vologda Thaj Chaw). Muaj ntau lub kaum ob khub nyob hauv Leningrad thiab Tver cheeb tsam, ntawm Kola Peninsula thiab hauv qis dua ntawm Volga. Tsawg dua kaum khub nyob hauv Nizhny Novgorod cheeb tsam thiab hauv Thaj Chaw Thaj Av Tsis-Dub. Hauv Siberia, cov zes me me tau sau nyob rau sab qaum teb ntawm thaj av Tyumen thiab sab qab teb ntawm Krasnoyarsk Territory; feem ntau ntawm cov tsiaj no (kwv yees li 500 khub) nyob hauv Magadan thiab Amur Regions, Khabarovsk Territory, Primorye, Sakhalin, Kamchatka thiab Chukotka. Feem ntau, tsis pub ntau tshaj 1000 khub thoob plaws hauv lub tebchaws.
Osprey ceev xwm
Yees duab: Osprey los ntawm Phau Ntawv Liab
Raws li kev xav ntawm cov kws tshaj lij thoob ntiaj teb hauv thaj chaw ib puag ncig, cov hom kab no muaj kev cia siab zoo rau kev ciaj sia, nws lub neej yav tom ntej tsis yog qhov ua rau muaj kev txhawj xeeb. Tab sis tsis txhob cia koj tus neeg zov. Lub osprey tseem muaj kev tiv thaiv nyob hauv Europe, North America thiab Australia, uas txhua yam nws cov pejxeem tau sau tseg thiab saib xyuas. Cov kev zov me nyuam tau tsim los rov ua cov noog rau qhov chaw uas lawv tau raug pov tseg ib zaug (piv txwv, hauv Spain).
Teev rau hauv CITES cov npe, uas txwv tsis pub kev ua lag luam thoob ntiaj teb hauv hom tsiaj no, cov ntawv sib ntxiv ntawm Bonn thiab Berne cov rooj sib tham. Muaj cov lus pom zoo thoob ntiaj teb ntawm kev tiv thaiv cov noog tsiv, uas Russia tau xaus nrog Asmeskas, Nyiv, Is Nrias teb, thiab Kaus Lim Kauslim. Lub osprey tau sau cia hauv Cov Ntaub Ntawv Liab Cov Ntaub Ntawv ntawm Tebchaws Russia thiab hauv phau ntawv thoob tebchaws ntawm txhua thaj chaw uas nws nyob.
Kev ntsuas kev nyab xeeb kom yooj yim:
- kev txuag chaw nyob;
- installation ntawm platform rau zes;
- hloov cov zes los ntawm cov xaim hluav taws xob xa mus txhawb, qhov chaw uas lawv npaj mus ncig;
- kev tsim "chaw so" nyob ib puag ncig zes tsis pub dhau ib puag ncig ntawm 200-300 m;
- kev ntxuav tu ntawm cov pas dej;
- nce hauv ntses cov ntses.
Hnub no osprey muaj kev nyab xeeb, tsis muaj dab tsi hawv nws, thiab hauv qee qhov chaw nws tus lej muaj ntau zuj zus. Qhov no ua rau peb cia siab tias cov neeg txheej thaum ub thiab zoo nkauj yuav nyob nrog peb kom ntev. Lub hom phiaj tias peb tsis yog nyob ib leeg ntawm lub ntiaj teb maj mam tab sis muaj tseeb ncav cuag txhua tus neeg. Thiab cov txiaj ntsig ntawm kev nqis tes ua tau ua pov thawj tias muaj ib lub sijhawm los hloov qhov xwm txheej tau zoo dua nrog kev rhuav tshem ntawm hom. Yuav luag txhua lub sijhawm.
Hnub luam tawm: 08/05/2019
Hnub hloov tshiab: 09/28/2019 thaum 21:37